Welkom lezers

Om iedereen een beetje op de hoogte te houden van onze belevenissen in Noorwegen zullen we deze regelmatig hier plaatsen.
For å holde alle oppdatert av våres opplevelser i Norge skal vi regelmessig plasere dem her på våres blogg

donderdag 27 december 2007

De kerstman



Hier Marloes en Jasper bezig met het opbouwen van de kerstman.


Lekker in de zon.




En dit is het resultaat, na een middag flink sneeuw vergaren en polijsten.


Inmiddels al donker geworden.

Zullen maar geen foto plubliceren wat een nacht met warme fhon heeft aangericht.


Moeten ze van de winter nog maar een keer terug komen.







woensdag 12 december 2007

Kerstmarkt Fyresdal




Zaterdag 15 december staan we op de kerstmarkt in Fyresdal, voor insiders, waar Mark het 1e jaar gewoond heeft. Albert wordt omgetoverd als kerstman.






Annelies staat in een kraam met de enige echte Albies Velvære Bonbons.








zondag 2 december 2007

Hoezo sinterklaas






Wij zijn al in kerststemming.

Vandaag, 2 december, een echte kerstboom uit het bos gehaald. Verser kan niet.

Hoop wel dat hij 4 weken blijft staan, anders moeten we weer een nieuwe halen.

De winter lijkt nu dan ook echt begonnen. Dit weekend een seizoenpas gehaald voor het skigebied, dus kunnen nu op elk gewenst moment even lekker skien.

zaterdag 17 november 2007

Krantenartikel Vest-Telemark Blad


Krantenartikel in het regionaal Dagblad van Vest Telemark.

Tot nu toe (28 nov) geen meetbaar resultaat van het Artikel. Maar des te vaker men de naam Albies Velvære ziet des te bekender worden we.
Heb eind vorige week de Power Plate in de Conferentieruimte gezet met een mededeling er bove om het gratis te gebruiken en aangeboden door Albies Velvære. Voor een warme massage kunnen ze me bellen. Daar heb ik wel reactie op gekregen.
De aanhouder wint.

woensdag 14 november 2007

De winter is begonnen







Op 12 november is de winter dan echt begonnen.


Na een paar dagen van vorst nu heftige sneeuwbuien.




zondag 28 oktober 2007




De kamer










zaterdag 13 oktober 2007

Mooie najaarsluchten






woensdag 10 oktober 2007

De kou nadert




Het word hier nu toch kouder van morgen was het min 2 graden en Albert moest de auto ruiten krabben. Dus lekker het kacheltje aan en Albert met een dik bord havermout aan het werk; wat bomen vellen en snoeien voor de gemeente.

In de tijd dat er niet zo veel massage klanten zijn is dat prima aangezien hij zelf zijn tijd kan indelen dus dat is makkelijk. We hebben dus maar een bosmaaier gekocht en een moterzaag dan kan je goed uit de voeten hier. In het weekend heeft Albert al een boom die bij ons achter lag met de auto uit het bos getrokken en in stukken gezaagd voor de verwarming.

Ik ben druk bezig posters te maken voor de massage praktijk voor ieder seizoen. De herft, kerst en winter zijn klaar, nu het voorjaar, zomer en de conferentie's nog. Ze hangen dan in de hal van het hotel. Eerst werden ze geschreven op de flap over maar dat zag er niet uit. Het valt ook niet zo op als je het gewoon schrijft.

Nu heb ik 2 vliegen in een klap; ik kan laten zien wat ik kan schilderen en voor de massage.

We staan iedere avond buiten sterren te kijken, je ziet er hier zo veel omdat het hier 's avonds echt donker is geweldig. We zien dus ook veel vallende sterren.

Het kan hier niet meer stuk!!! ( even afkloppen )


Eergisteren zag Albert een das op het erf scharrelen ik heb ze alleen nog maar langs de kant van de weg gezien.

Het elanden jachtseizoen is weer afgelopen. We hebben er niet zoveel van gemerkt, wat schieten gehoord zo af en toe.

Langs het bos staan soms wat jagers helemaal in het groen met een rood petje op, ha ha

In het dorp een keer een eland voorbij zien rijden op de aanhanger dan wel en een keer een verschrikte eland langs de weg zien lopen.De buurman heeft met z'n vrienden 15 elanden geschoten dat zijn veel elanden biefstukjes.

Albert kijkt of er bij de te rooien bomen wat tussen zit voor ons, want we willen wat bomen op de erf scheiding hebben ( klinkt wel erg hollands he! ). We willen niet zo het zicht hebben op de stacaravans die bij ons naast staan, hoewel het er maar 4 zijn, maar toch!

maandag 8 oktober 2007

Dansavond

Afgelopen zaterdag avond zijn we naar een dansavond geweest in het hotel. Dat was even wennen het begon om 9 uur en toen zat iedereen al op zijn plaats.
De muziek was het type geheimezender en er werd flink op gedanst dat kunnen die noren wel geweldig!!
De noren zijn er snel dronken, er veel werd er niet gedronken (is ook veel te duur ) maar ze kijken je al snel heel glazig aan.

Mark heeft een aanstelling als skileraar in december voor 2 dagen per week en in januari fulltime. Hij kijkt er erg naar uit en heeft zijn ski's al gewaxt.
En kijkt nu de sneeuw uit de lucht.
Hij blijft ook in het hotel werken want hij wil graag een autotje, dus snel geld verdienen.

Wat betreft het aantal massageklanten loopt het nog niet zo( we doen er alles aan) maar het heeft zijn tijd nodig.
We krijgen wel positieve reacties van de mensen die albert onderhanden heeft genomen.

dinsdag 2 oktober 2007

Bericht van de poolberen

Hier een berichtje van de poolberen, het is hier nog niet zo koud, het is hier beter als bij jullie. s'Avonds is het koud en dan zitten we bij het kacheltje ( 5/6 graden buiten) maar overdag als de zon er door komt is het op de veranda zo 25 graden erg lekker. Zo af en toe een dag regen maar geen dagen achter elkaar van dat druilige weer zo als in Nederland.

We hebben zaterdag een nieuw P.C. gekocht want de oude deed het niet meer.

Het is net 10 uur geweest en Mark staat te zuchten dat hij mee wil boodschappen doen. Hij heeft een mooie trui gezien. Daar komt hij wel vroeg zijn bed voor uit. Ha Ha
We gaan dus even de berg af naar Kviteseid dat is nog steeds iets bijzonders als we al die haarspelt bochten nemen naar beneden naar het het dichts bij zijnde dorp. We doen daar altijd onze boodschappen aangezien de supermarkt hier in het dorp erg duur is.

vrijdag 28 september 2007

De eerste twee maanden

Na het uitzwaaifeest op 28 juli in de wijnkelder van de Witte Os in Zeist is het snel gegaan. De laatste loodjes inpakken in de container en begin augustus zijn we in de camper gestapt. Dat viel niet mee zo'n afscheid de emoties lopen dan wel hoog op.

8 september
We zijn erg druk nog met het huis op te knappen maar het vordert goed , de kamer is zo goed als af. De plafond plinten moeten er nog op maar dat kan pas als de electriciteit is vernieuwd in de kamer en dat gebeurt woensdag. In de keuken en de hal is het al vernieuwd. Boven zijn 2 slaapkamers klaar en de andere is na het weekend ook klaar. Dinsdag komen Marloes en Jasper dus moet die slaapkamer voor die tijd af zijn . Het is erg leuk om te zien hoe snel zo'n huis verandert. We waren niet van plan om meteen in huis te beginnen toen we aan kwamen aangezien we waren allebei erg moe waren van alle emotie's van de laatste dagen.

Maar ja, als je dan gaat zitten wordt je nieuwsgierig wat er achter al dat behang en onder die drie lagen zeil zit. Dus we waren vrijdag middag al aan de gang en aan het eind van het weekend was er al een wandje uit de openhaard gesneuveld en de keuken lag buiten. In dat tempo ging het al die weken door en valt Albert af bij het leven. ......... maar ik niet.

Het weer is hier geweldig hoewel het al wel herfst wordt en dus wat kouder. De zon is er nog iedere dag en de kleuren in het bos worden nu erg mooi en de luchten zijn 's avonds geweldig.

De kat is al helemaal gewend na haar vervelende ervaring in de camper en 3 weken opgesloten in een kamer. Ze loopt nu met de staart omhoog door het veld te rennen en klimt in iedere boom die ze tegen komt en uit dankbaarheid krijgen we iedere dag een muis.

Ik zit nu achter de P.C en kijk zo achter het bos in. Geweldig het waait erg maar de zon schijnt vol op.

22 september
Marloes en Jasper zijn net weg dus het is hier weer even stil, moet weer wennen. Albert is maar weer aan het klussen gegaan. Ik hoop volgende week aan het werk te gaan, als de formulieren tenminste er allemaal zijn.

Dit weekend gaat Mark verhuizen naar een apartement wat beter is dan de kamer waar hij nu zit. Dan zit hij ook veel gezelliger met meer mensen om hem heen met een eigen badkamer, keuken, woonkamer en slaap gedeelte. De paarden stallen tegen over zijn huisje en de ski hut voor feestjes en de ski verhuur allemaal erg gezellig. Uitzicht op het meer wat wil je nog meer.

Vorige week was hier( uurtje rijden ) de dyrsku dat is van oorsprong de veemarkt en dat wordt door een groot gedeelte van Noorwegen druk bezocht. Er was kermis en van allerlei standjes met het gewone werk van sokken en kleding maar natuurlijk ook typische dingen van hier. Wat hier veel gedaan wordt is zelf mooie messen maken of alleen het heft maar ook wel het mes zelf er zijn dus veel mensen die daar mee op de markt staan. We hebben een hele hollandse kaas gekocht bij die knul die nog niet zolang geleden op de t.v. was, een Irakees getrouwd met een hollandse en verhuist naar Noorwegen. Was erg gezellig kletsen. Verder erg veel werktuig spul voor op het land en zo.

Het wordt hier steeds mooier de herfst kleuren zijn geweldig het weer is nog steeds mooi wel koud maar daar hebben we ons kacheltje voor. Dat is wel wennen dat als je thuis komt en het huis is nog koud. Dus eerst de kachel aan maken maar de temperatuur is in het huis niet gelijk conformtabel omdat je geen centrale verwarming heb. Alle slaapkamers zijn nu klaar en het grote klussen is gebeurd. Er moet nog wel veel afgewerkt worden, plinten op sommige plekken enz.

We hebben steeds een eekhoorn om het huis die erg nieuwsgierig is (hij kijkt de kamer in als hij op de ballustrade van de veranda loopt) Ik heb hem al noten gevoerd maar of hij ze heeft meegenomen weet ik niet kan ook de ekster wezen. Van de week voor de laatste keer een flinke bos lupine geplukt en wat margrieten Want we hebben we hebben zo af en toe al nacht vorst. Een keer was er zo veel hagel gevallen dat we konden sneeuwballen gooien en even later zaten we weer in de zon.

Gisteren begaf mijn wasmaschine en dat is balen. We moesten dus een nieuwe halen.