Welkom lezers

Om iedereen een beetje op de hoogte te houden van onze belevenissen in Noorwegen zullen we deze regelmatig hier plaatsen.
For å holde alle oppdatert av våres opplevelser i Norge skal vi regelmessig plasere dem her på våres blogg

woensdag 31 oktober 2012

Van de èèn op de andere dag

Ja hoor..... het is weer zo ver 28 oktober en we hebben een witte wereld.
En vandaag 31 oktober sneewt het nog steeds
gisteren hadden we een stralende zonnige dag.

Gelukkig had ik de laatste dingen vorige week uit de moestuin gehaald. De boerenkool en de laatste oerwortelen.

Het vogelhuisje hebben we op de kast van de verwarming aan de buitenkant van het huis gezet zodat het nu vlak voor het raam staat en als je voor de pc zit heb je er goed zicht op.
Ik had een blik smak wat over de datum was en dat heb ik in het vogelhuis gelegt samen met wat brood en zonnebloempitten het is dus nu een komen en gaan van over het algemeen koolmeesjes.

Mark moest zijn winterbanden er nog onderdoen ( vanaf 15 oktober mag je met spijkerbanden rijden )
die was dus eigenlijk wat te laat nu moest hij in de sneeuw zitten rommelen met die banden, dat probeer je toch meestal voor de sneeuw er onder te hebben anders is het een koud klusje.

Ook de kerstlampje zitten nog niet in de boom, dat doen we ook altijd voor dat er sneeuw ligt want dat werkt toch een stuk beter.
 Al met al weer een gezellig gezicht zo`n witte wereld en weer veel tijd voor binnen dingen.

Van de week voor het eerst naar het breikafè geweest leuk om andere dingen te leren aar het gaat om de socialekontacten natuurlijk.

zondag 23 september 2012

19 september vorst en sneeuw

De winter maakt zijn opwachting!!!
Vanaf woensdag is het vorstig smorgens, dus dat is weer autoruiten krabben, de bloemen onderdak zetten.
De geraniums hadden van de week witten randjes langs de bloemblaadjes .
De zomer was niet zo erg geweldig ds alles bloeide wat laat en voor mijn gevoel gaat het pas net lekker met de planten.

Op het fjell valt al regelmatig sneeuw.
Ik heb het hier op het fjell nog niet gezien maar Hovden en Rauland hebben al sneeuw.

Het herfst gevoel vind ik wel weer lekker lampen aan en de kaarsjes.
Het kacheltje snort zo af en toe weer.
Het bos kleurt weer dus wil ik graag weer even naar het fjell om alle herfst kleuren te bekijken die zijn daar toch het mooist.

Van de week gaan we nog even appels scoren en wat appel gelei maken en compote.
En het is weer appeltaarten tijd gisteren heb ik een appel-kruimel vlaai gemaakt MMM.

zondag 16 september 2012

Dyrsku helg (dierenmarkt weekend )


 Eèn keer in het jaar is het druk druk druk in de omgeving.
Overal staan campers op de campings er rijdt veel verkeer , je kan haast zeggen dat het af en toe file rijden is, en iedereen heeft het er over.
Van oorsprong is het de dierenmarkt waar dieren gekeurd worden en verhandeld worden.
Nu is het een grote markt met een grote kermis, veel oude ambachten en heel veel stands met van alles en nog wat.
Al met al erg gezellig en voor de lokale bevolking een ontmoetings plek met familie en vrienden, want ze komen van heinden en ver naar de dyrsku`n.



Wij hebben er in ieder geval erg van genoten.
Maar Oh Oh Oh ------ wat is dat vermoeiend dat geslenter
langs al die kraampjes tussen zo veel mensen.
Na 3 uur had ik het wel gezien .... nou ja gezien, ik was het zat.
Dus gaan we vandaag (zondag) nog een keer kijken.


Paar dagen MarJas,

Wat een gezellige dagen waren dat weer daar in Nieuwegein.
Het was prachtig weer dus we hebben lekker op het stadsstrand gezetten en daar lekker gegeten.
De verjaardig van Marloes gevierd met de familie en vrienden ook toen was het lekker weer dus hebben we ook toen lekker buiten gezeten.
Natuurlijk weer even gewinkeld en op de markt geweest.
Al met al weer heerlijk met het gezin samen!!
Nu op naar de kerstdagen ha ha  ..... maar dan zijn we weer als gezin bij elkaar.

vrijdag 24 augustus 2012

Weekje volgeboekt

 Een heel gezellig weekje met Paul,Arwin, Tamar
Walter, Astrid, maaike en Silke.
Dat betekend huis en tent vol.
Silke had de voetbalvlag, die ze op school hadden gebruikt, voor ons meegenomen en die hebben we dus in de mast gehangen. Wat veel vragen opriep bij voorbijgangers en dorpsgenoten.
Er is veel gezwommen, erg veel gekletst, veel culinaire uitspattingen en dus veel gegeten. Aan de mooie tafel die Albert heeft gemaakt inclusief trollestoel.



We hebben zwartebessen geplukt en er sap en jam van gemaakt.
Makreeltjes gerookt die we in Jelsa hadden gevangen

En op elanden safari geweest en dit keer was het raak
we hebben er negen gezien.

maandag 20 augustus 2012

Canterellen

 Er zijn weer veel canterellen gevonden!! Paul, Walter en Silke hebben hun best gedaan.
Dat wordt smullen er staat een paddestoelen-risotto op het menu.
En over morgen nog maar eens op het zelfde plekje kijken.

zondag 5 augustus 2012

Paar dagen Jelsa

Heerlijk een paar dagen genieten in Jelsa!
Als ik daar aankom en de zeelucht ruik
wordt ik heel blij en roept het veel herinneringen op
aan vroeger.
Het was prachtig weer, het fjord was helemaal glad en de zon scheen, dus hebben we pal aan het Fjord een paar stoelen neergezet met een tafel en hebben daar
heerlijk ontbeten.
Intussen spiedend naar nise of grienden..... en ja hoor daar
waren ze .... Geweldig vind ik ze en ik kan uren zitten kijken
hoe ze iedere keer weer boven water komen en dat blazend geluid laten horen.
De mink hebben we ook weer voorbij zien komen ook een erg leuk beest.
Albert heeft veel gemasseerd deze dagen en tussendoor wat makreel en kabeljauw gevangen.
Op een avond kwam een platvorm het fjord binnen gevaren wat een geweldig gezicht, al die lichtjes op dat ongelooflijke grote ding. S-avonds leek het net een piratenschip ha ha .
We hebben weer gezellig bijgekletst met Jofrid en Kjel en heelijk bij ze gegeten.
Op de terug weg was er op de weg tussen Sand en Røldal (rv13) een steenraas geweest waardoor de weg was afgesloten. Dat betekende een heel eind omrijden in Noorwegen. Met de pont over en dan aan de andere kant van het fjord verder rijden via Sauda en weg 520 naar Røldal. We hadden deze weg nog nooit gereden hij gaat over een hoogvlakte ( we zaten dus weer in de sneeuw ) erg mooi daar, zeker een aanrader. En dan ben je weer op de oorspronkelijke weg en ga je de volgende hoogvlakte over de Hardangervidda.
Al met al doe je er maar zo weer een paar uur over voor dat je weer thuis bent met het campertje.
Maar het was weer de moeite waard.

vrijdag 27 juli 2012

Bruidskist.

 Ik wilde graag een kist met een deksel
hebben om breiwerkjes die ik zo in
de loop van het jaar brei in op te bergen.
Dus eens even kijken bij de " brukthandel"
helaas die had niets zei hij, maar ... dit
stond er wel een oude kist zei de verkoper
die gerenoveerd moest worden.
Hij as zwart en zag er inderdaad niet
uit.
Voor 500kr mochten we hem meenemen
Albert had er maar 400 in zijn zak maar
dat was geen probleem dat mocht ook
.
Dus wij naar huis met de kist, een emmer sop er bij en kijken wat er
onder van daan komt.
Er kwamen bloemen en een jaartal.....................1806......... ja ja
En de initialen van een echtpaar er boven.
Zo oud was de kist al en helemaal zwart van jaren ergens staan
( dat ga je je natuurlijk wel afvragen waar komt hij vandaan en wat
is zijn verhaal.)
Ik heb hem met bijenwas in gewreven en laten drogen een binnen voering
genaaid, En toen konden mijn breiwerkjes er in.
Hij staat nu op de kamer van Marloes anex logeerkamer onder het raam
te pronken.

MMM..... Tuinbonen.

MMM......... Onze eerste tuinboontjes uit de tuin.
Wat een weelde toch dat je de tuin in gaat met een mandje
en je haalt daar je maaltje van daan.





Het menu van vandaag:




-Tuinbonen met bonekruid.
-Snijbiet en rucola met groene kruiden sla
-Aardappeltjes ( niet uit eigen tuin dit jaar )
-Elande steak  ( ha ha niet uit eigen tuin wel uit het bos voor ons )

- Rabarber- aardbeien compote met vanilesaus.


Voor een doordeweekse dag erg luxe vooral als je daar
nog een glas wijn bij drinkt uit eigen " kelder"
En op een geweldig terras zit met een geweldig uitzicht.

Wat een leven!!!

maandag 23 juli 2012

Aardbeien!!

Wat een aardbeien hebben we dit jaar weer we halen er  deze dagen iedere dag een mandje af.
En wat moet je met zoveel aardbeien-----een doosje naar de buren, een doosje mee naar het werk, de rum pot heeft de eerste vruchten er in en samen met de rabarber een heerlijke compot. 
Wat ik al een keer heb gebruikt voor een vlaai MMMM.En natuurlijk op een Nederlands beschuitje.

woensdag 18 juli 2012

Tuinwerk!!!

Het is hard werken in de tuin!!

Het gras moet 1 keer in de week gemaaid worden en dat is veel gras en zo af en toe bosmaaieren. Al met al toch een volle dag werk. Ook de moestuin moet regelmatig een beurt hebben. door de regen heeft die toch wel veel geleden, de radijs heeft wormpjes de rest komt te laat op dus ik vraag me af of dat nog wat wordt voor de winter.Arme boerekool!!
De tuinbonen doen het geweldig dus wij verheugen ons al op een maaltje tuinbonen met bonenkruid wat ook dit jaar in de kruidentuin staat. MMM
Verder heeft het vingerhoedskruid de groentetuin over genomen en haal die maar eens weg ......
Ik vind de plant zo mooi dat ik het niet over mijn hart kon verkrijgen omdat zo maar weg te trekken.
Dus geniet ik nu van een prachtige dikke bos vingerhoedskruid waar eigenlijk mijn oerwortelen moesten komen.
Ook in de voortuin komen overal vingerhoedsplanten op, tussen de stenen bij de trap, geweldig laat maar groeien ik geniet er van.
Ha ha.... deze doen het tenminste dat kan je niet zeggen van de gekochte planten door te veel regen en te weinig zon leggen er veel het loodje.

Smørbukk-statue.

Afgelopen zaterdag was er voor het eerst Vrådal-dag.
Er kwam heel veel volk op af dus het was erg gezellig in het centrum wat vorig jaar helemaal opgeknapt is.
Met een praatje van de burgemeester en de orginisatoren werdt het geheel geopend.
Er werdt ook een beeldje onthuld naar een figuur in de" Smørbukk" boekjes van Solveig Muren Sandens.Een schilderes van 94 jaar nu en hier in Vrådal woont en nog steeds aktief is.
Al met al een stap vooruit voor Vrådal er wordt eindelijk aan de toeristische weg gewerkt.

donderdag 12 juli 2012

 Albert is weer creatief geweest met hout.
Van Marcel kregen we een mooi stam die al een paar jaar in de werkplaats stond. Nu ze gingen verhuizen moets hij weg dus werdt hij achter in de auto gegooid.
En het resulaat is twee leuke krukjes even op een middag gemaakt.


De klap deuren naar de kelder zijn ook vernieuwt dat werdt tijd maar de scharnieren moesten uit Nederland komen dat scheelt heel veel geld en we blijven Nederlanders ha ha  wel geen zeeuwen maar toch!!



Oei oei,    Het is dus allang geen winter meer. Het voorjaar beloofde veel zoals in heel noord europa maar helaas lijkt de zomer nog nergens op.We zijn in het voorjaar In zweden geweest bij de verjaardag van Metty een grote verrassing en onderweg hebben we ook de kinderen nog op gepikt met kleinkind. Het was erg leuk en heerlijk weer.
We zijn nog naar Lillesand geweest bij Noors\Nederlandse vrienden ook dat was heel gezellig.
Zo na een lange stille winter is het weer heerlijk om buiten te zijn en er weer op uit te trekken.
Wij zijn in Juni weer naar Nederland geweest met het campertje (hij moest dus weer gekeurd worden) en dan kunnen we weer zo lekker veel meenemen.
Ha ha maar het wordt wel steeds minder hoor je went toch aan de dingen die je hier hebt. Hoewel een lekker beschuitje daar hebben we dus wel een hele doos van mee genomen.
We hebben bij Marjas weer war geklust de tuin tafel van een nieuw blad voorzien de poef van een nieuw stofje en als klap op de vuurpijl een groot schilderij gemaakt. Marloes kwam met het idee en de foto`s en ik heb het geschilderd.
Verder natuurlijk weer heelveel lieve mensen gesproken dat was weer erg gezellig. Het is wel leuk dat je toch een vast groepje over houd waar je kontact mee blijft houden.
Tijdens onze vakantie hebben de ouders van Els op ons huis gepast. Wat een sportieve mensen ze haddenin 1 week alle berg toppen bij ons in de omgeving bewandeld en dat zijn er vier...... geweldig !!
We hebben nog een paar gezellige dagen samen doorgebracht omdat ik na de vakantie in Nederland snip verkouden was geworden, we hebben dus niet meer rond getrokken ook omdat het slecht weer was.


En nu gaat alles weer gewoon door ik werk de zomer vakantie 50% en Albert heeft niet zoveel bedrijfsmassages maar wel veel gewone massages ( door de regen dus ieder nadeel heeft echt zijn voordeel  )
Mark heeft nog steeds geen vaste baan maar werkt nu in het cafetje in het centum.

De maand augustus wordt nog een gezellig drukke maand . We gaan nog een paar dagen naar Jelsa natuurlijk zijn we weer in Nederland voor de verjaardag van Marloes en de hele club uit Meppel komt nog een week.

zondag 5 februari 2012

Weekje met de kinderen.

Heerlijk de kinderen weer even bij elkaar!!

Zondags hebben we MarJas van het vliegtuig gehaalt in Torp.

Gelukkig is er veel sneeuw gevallen De dagen voor ze kwamen en waren de vooruitzichten goed veel zon maar o o o wat wordt het koud het koud
en daar zijn ze niet aan gewend.

Toch hebben we gezellig vuurtje gestookt buiten in de zon een worstje er boven gezellig!!

Marloes en Jasper hebben nog even de spark uit geprobeerd, die hadden we geleend van de buren.Van skieen is niks gekomen omdat er op de pistes sneeuw werd geblazen en dat is niet fijn skieen als je steeds door een ijssneeuw bui heen gaat daarbij komt de zon er dan ook niet door dus niet toeristen vriendelijk!!!

Verder speltjes gedaan en lekker voor de kachel zitten luieren.

Heerlijk om het gekissebis weer aan te horen tussen de kinderen.

Vrijdag nog even geshopt in Porsgrun en toen op naar Torp.................. Helaas ging dat niet zo vlot want in Nederland was het ook winter geworden dus het vliegtuig kon niet landen op schiphol en ging uren later weg van Torp. En dan moet je nog thuis zien te komen geen treinen dikke filles op de weg en erg glad. Heel Nederland op z`n gat terwijl wij met 80 km over de ijswegen rijden hier..... oke.... wel met spijkerbanden en nagenoeg geen verkeer op de weg.

Maar het was weer een heerlijk weekje

Nu weer wachten tot eind maart dan wordt

Jasper 30 jaar dus groot feest.




zondag 22 januari 2012

Eindelijk winter.



Eindelijk is er een pak sneeuw gevallen, op nieuwjaarsdag begon het wat te sneeuwen maar dat was niet erg overtuigend. Maar na een groene kerst waren we er erg blij mee.

Toen ging het weer wat dooien en wat vriezen , je begrijpt het resultaat GLAD!!!!

Sinds deze week is het begonnen met sneeuwen en nu zijn we weer blij met zo veel sneeuw!!

Er ligt nu zo ongeveer 50 cm sneeuw en vanaf overmorgen komt er nog zo`n 60 cm bij.

Het moet voor zondag 29 januari natuurlijk wel stoppen met sneeuwen want dan moeten we Marjas ophalen en het vliegtuig en die moet natuurlijk wel kunnen landen op Torp in niet naar Oslo Ha ha. En het zou leuk zijn als het mooi weer is als ze er zijn.

Wij promoten de maand februari bij iedereen omdat er dan erg veel sneeuw is en veel zon, maar ja .....dit jaar loopt alles anders

Maar we verheugen ons weer op een week met de kinderen!!!