Welkom lezers

Om iedereen een beetje op de hoogte te houden van onze belevenissen in Noorwegen zullen we deze regelmatig hier plaatsen.
For å holde alle oppdatert av våres opplevelser i Norge skal vi regelmessig plasere dem her på våres blogg

woensdag 22 december 2010

Badkamer


En nu is de badkamer ook klaar

Het is helemaal naar onze zin geworden.
En het past bij het huis met al het hout.
Het was een hele klus met eenaantal dingen die je nog nooit hebt gedaan maar alle lof voor "onze timmerman".







dinsdag 21 december 2010

Kerst drukte.

De kerstbezigheden zitten er weer haast op.

De relatiegeschenken zijn weer bezorgd en dit jaar

heb ik speculaaspoppen gebakken en speculaas

harten.

De bedrijven waren er weer erg blij mee.

Nu weer wat bedenken voor het volgende jaar.

Het wordt natuurlijk steeds moeilijker om iets orgineels te bedenken.


De kerstdoosjes zijn klaar en staan op gesteld in de hal van het omsorg centrum.

Iedereen is enthousiast dus worden ze vlot verkocht.













Bert en Metty zijn er dit weekend voor mijn verjaardag

en ze vallen met de neus in de boter alles in kerstsfeer

en er valt erg veel sneeuw.

Al met al een heel gezellig weekend waarin we veel hebben gelachen en wat serieuzere gesprekken hebben gehad.













Lekker warm bij de kachel en de kaarsjes.

Een kop koffie of een glas wijn en natuurlijk

verjaardagstaart die ik met Bert heb versiert

met marsepeinen roosjes.




Wij kijken nu uit naar de kerstdagen met Marloes en Jasper.

Er ligt genoeg sneeuw en er komt zon, dus dat wordt vast erg bgezellig.


Wij wensen iedereen een liefdevole kerst.

En een gezond en goed nieuwjaar.




vrijdag 26 november 2010

kerst in aantocht.


De kerst is in aantocht in Noorwegen. Vandaag hebben de julenisser de kerstboom lampjes in het dorp aan gestoken.
Iedereen gaat nu bezig met het versieren van zijn huis, overal lampjes zelfs de gordijnen veranderen in kerst gordijnen.
De winkels liggen vol met alles wat je kan bedenken voor een gezellige kerst.
Zelfs de pakken melk hebben een kerstprint en de worst is kerst ( jule )worst en kerst(jule )limonade en ga zo maar door je kan het in ieder geval niet vergeten ha ha .
Het is hier al weer diepvries koud het komt niet boven de -10 deze week.
Het meer begint weer dicht te vriezen en tegen de rotsen ontstaan
weer ijswanden een prachtig gezicht.
We zijn erg blij met onze varmepumpe het scheelt een stuk met
de warmte in huis.
De badkamer is nu bijna klaar de douchewand staat op de plek.
Dus er kan weer gedoucht worden. Nu het badkamermeubel
en de spiegel nog.
Maar dan ziet het er ook piekfijn uit.

Het skiseizoen begint weer morgen, dus Mark loopt weer in skikleding en is morgen als eerste op de piste.

maandag 15 november 2010

Winter,


De winter is begonnen het is wit nog geen dik pak,..maar toch.

De halve eland ligt weer in de vriezer het was wel erg veel dit keer dus hier doen we wel een poosje mee.

Er liggen nog wat botten in de tuin voor het raam en die worden heerlijk opgepeuzeld door de vogels en wilde katten.

Het gesprek gaat nu al heel snel over kerst want 1 december gaat iedereen los om het huis in kerst sferen te krijgen.

Op het werk ben ik bezig met de winter/kerst tentoonstelling het wordt dit keer een wintertafreel met oude loopslee en oude ski`s en de slee ligt vol kerstdoosjes die ik met de mensen heb beschilderd en die zijn weer voor de verkoop.

Albert is druk met de badkamer en die is nu bijna klaar.... eindelijk weer douchen in ons eigen huis Ha ha ha.

Mark is druk met presentatie`s op de opleiding en kijktde sneeuw uit de lucht want vanaf 27 november gaat het ski gebied weer open en is hij voor 50 % ski leraar.

woensdag 29 september 2010

Aardappeloogst.


Om de grond te verbeteren
hebben we wat aardappelen
gepoot in het kruiden tuintje
achter de schuur.
Maar nu de het smorgens
vriest moeten ze er toch uit.
Dus heeft Albert ze uit de
grond gehaald en de oogst
valt niet tegen.






zaterdag 25 september 2010

Eerste sneeuw.

Van de week zagen we de eerste sneeuw op de toppen van Seljord en later richting Vinje.
Het is s`morgens vroeg ook al wel erg koud we hebben al 1 keer de auto ruiten moeten krabben.
Wel erg vroeg allemaal het is nog september en we hebben nog niet het winter gevoel zitten nog volop in de herfst aktiviteiten.
De jacht begint dit weekend er wordt op het werk alleen daarover gekletst.
Alle mannen zijn de hord op achter de elanden en herten aan de drijvers met een rood petje op ha ha .
Het blijft zielig maar ik sta wel in de rij voor een halve eland om mijn diepvries te vullen.
En er zijn er erg veel te veel zeggen ze ....................oei oei dat klinkt als een excuus!

zaterdag 18 september 2010

Wie had dat gedacht!

Ja, wie had dat gedacht. Toen ik afscheid nam op mijn werk in Nederland zei ik dat het er niet in zou zitten dat ik het zelfde werk in Noorwegen op zou kunnen pakken.
En met name natuurlijk om dat ik in het Noors niet zo goed mijn ei kwijt kan en ik kan niet tussen de regels door lezen.
Maar toch binnen 3 jaar ga ik weer werken op een gesloten afdeling, die 11 oktober open gaat, voor 30%.
Waarvan de ene helft in de verpleging en voor de andere helft als creabea.
Dus ik ben erg in mijn nopjes en druk bezig met spel vormen die ik in Nederland samen met Anuschka, mijn collega toen, op kaart te zetten en dan nu in het Noors.
De reminisentie kamer is al klaar en staat vol met oude meubels en dingen van vroeger.
Ook de bakaktiviteiten pak ik hier zo weer op.
Dus wie had dat gedacht dat ik in zo`n korte tijd weer op mijn stekkie zou zijn!!!!

De lemming.



Wat een leuk beestje .................. vind je niet!!!

Helaas vinden we hem steeds voor de deur en dan wel als kadotje van de katten.

Of hij ligt langs de weg en in zulke grote getalen dat ik denk dat er een hele kudde is overgestoken.

donderdag 9 september 2010

10 dagen "beschaving"

We waren weer een paar dagen in Nederlandom de verjaardag van Marloes te vieren dat was weer erg gezellig een middagfeestje en daarna uiteten met de familie van Jasper

Mark was dit jaar ook mee, hij was al zo lang niet meer in Nederland geweest , nu kon hij het huis van Marjas bekijken en natuurlijk de hond.

Wat een leuk beest wordt dat hij is zo enthousiast als je thuis komt.
We hadden in Bremen een auto gehuurd zodat we niet afhankelijk van Marloes of Jasper zouden zijn.
We hebben dus weer veel vrienden en familie gezien.
Wat geweldig als je je zo welkom voelt bij de vrienden en familie die je in Nederland nog hebt.
De familie dag was weer een groot sucses mede door het weer maar ook om dat het weer erg gezellig is om herinneringen op te halen of te horen van Albert zijn familie.
We hebben ook de eerste kleindochter van Bert en Metty mogen bewonderen wat is zo`n net geboren baby toch klein .
Al met al weer een hele gezellige tijd gehad in Nederland maar ook weer zo blij dat we weer terug zijn.
We vallen zo midden in de herfst dus alles gaat kleuren buiten en s``avonds de kachel weer aan.

maandag 23 augustus 2010

De Whisky club in Noorwegen.

Dit keer komt de whisky club naar Noorwegen voor een proef weekend.
En het werd een geweldig gezellig weekend waarin we veel hebben gedaan.
Maar allereerst zitten genieten van de zon het uitzicht, koffie en een sigaret.( de overhemden club )

Er zijn paddestoelen gezocht en gegeten.
Maar we hebben ze eerst laten controleren door" opa en oma"
Want Paul is nog al enthousiast met het plukken van die dingen.


Er is gewandeld boven in het ski gebied achter het huis naar de uitkijkpost en opzoek naar bosbessen en dus de paddestoelen.



Er werd ook weer gezellig samen gegeten en het weer was zo mooi dat we lekker buiten konden zitten








En als klap op de vuurpijl natuurlijk de Whisky proeverij.Gezellig bij het vuur buiten.
Voor mij de eerste keer dus een hele ervaring. Paul had 5 soorten Whisky uitgezocht en daar een prachtig verhaal over verteld met een mooie opbouw in de smaak.
Zo´n weekend gaat natuurlijk veels te snel maar we hebben er heel erg van genoten.
Dus jongens bedankt , volgend jaar weer in Noorwegen?
De rest van de foto´s taan in het foto album.




woensdag 11 augustus 2010

Noorderlicht boven Telemark

http://www.youtube.com/watch?v=7bmtQtPk0zA&feature=player_embedded


Jammer maar woensdag 4 augustus was er noorderlicht boven telemark en we lazen dat in de krant de volgende dag.
Dus niet gezien......................... maar heel veel mensen wel dus dit filmpje hadden we kunnen zien als we niet in bed hadden gelegen.
Wel erg bijzonder vind je niet!!!

dinsdag 10 augustus 2010

Albert en Annelies in Bessenland.


Het "plukseizoen" is begonnen en hele familie's trekken
de bossen in om bessen te zoeken.


Hoofdzakelijk bosbessen, kraaiheide en straks ook vossebessen.



In de tuin zijn we klaar met de frambozen- en aardbeienpluk.


De aalbessen zitten er nog aan maar worden ook al geplukt.



Er ligt nu 25 kg van al dat lekkers in de vriezer en als we terug zijn uit Nederland van Marloes

haar verjaardag, dan gaat het via de sappan de bakken in om er wijn van te maken.




Heel erg spannend na alle kant en klaar concentraten nu van zelf geplukte bessen.

De wijn van de vlierbloesem is haast klaar en erg lekker maar lijkt meer een dessert wijn te worden.

zondag 1 augustus 2010

Zomer logés



We hadden weer gezellige zomer logés, Walter, Astrid, Maaike en Silke, die voor het eerst in Noorwegen waren.
Walter en Albert wachten tot de skihut open gaat.
Dus we hebben veel rond gekeken in de omgeving en vooral zo rondom het huis genoten van elkaars gezelschap.

Het was niet heel erg warm maar goed genoeg om lekker buiten te zijn, dus worstjes boven het vuur was weer een groot succes.

De kinderen zijn nog even lekker creatief bezig geweest op een regenachtige dag.
Even gezwommen, gevaren en zelfs pony gereden, door Maaike.

Na 's-avonds rondtoeren tegen de schemering weer geen elanden gespot.
Zullen het toeristenburo toch inseinen dat ze de artiesten met elandenpak weer op pad moeten sturen.










Door Maaike en Silke zijn ook op kunstzinnige wijze Telemark koeien beschilderd.

donderdag 22 juli 2010

De opening van de tentoonstelling


Eindelijk is het dan zover de tentoonstelling, waaraan ik samen met een aantal bewoners weken aan heb gewerkt, is een feit.
Alles is klaar en staat te wachten om uitgepakt te worden
Er staat een stukje in de krant als vooraankondiging.
De champagne staat koud en ik hoop dat iedereen er zin in heeft.
De mensen van de" Omsorg " zijn in ieder geval erg benieuwd.

Op 21 juli om 3 uur gaan we van start. Dat is koffietijd in het huis en is iedereen weer uit bed na het middagslaapje.


De koeien staan op hun plek en het ziet er erg leuk uit.
De mensen zitten in de hal te wachten op wat er komen gaat.
Er is koffie met cake en natuurlijk de champagne maar eerst mijn eerste Noorse toespraak(je).
We wachten nog even of er nog mensen van buitenaf komen maar helaas, alle opgehangen posters en krantenartikel ten spijt komen er geen bezoekers van buitenaf.
Na mijn toespraak is er muziek. waarbij een van de bewoners op de trekzak speelt.
Gelukkig komt de krant nog wel langs voor wat foto`s en een praatje.
Het gastenboek ligt klaar en ik hoop dat er in de loop van de zomer nog veel mensen komen kijken en hun reactie in het boek schrijven.

Wil je alle foto`s van de koeien en de stoelen, die ik samen met de bewoners heb gemaakt zien, kijk dan even in het fotoalbum bij Utstilling.
Inmiddels zijn de stoelen met de vissen en al 2 koeien verkocht, dus dat gaat wel goed.

vrijdag 16 juli 2010

Aardbeien weelde

Wat een weelde iedere dag aardbeien uit de tuin en zoveel .
Twee jaar geleden waren het 10 kleine plantjes en nu hebben we al een heel veld(je).

De frambosen komen nu ook langzaam dus ook dat wordt smullen.
Heerlijk dit jaargetijde dat je zoveel uit de tuin kunt eten.
De vlierbloesem wijn staat nu ook te pruttelen in de ton we zijn erg benieuwd hoe die gaat proeven.Na de Riesling en de Piespotter is dit ons eerste experiment.
Een voorproefje voor het grote experiment van de bosbessen wijn en de wijn van kraaiheide.

woensdag 14 juli 2010

Oranje koorts in Noorwegen.




Ook hier doen we mee met de oranje koorts dus hebben we voor de laatste wedstrijd even uitgepakt.

Samen met wat Nederlandse vrienden hebben we wat oranje spullen bij elkaar gebracht en zo zijn we de wedstrijd in gegaan.


Albert blaast nog even op de "vuvuzela" dat brengt vast geluk!!!










En gespannen volgen we de wedstrijd.

Maar helaas het mocht niet zo zijn.

Maar we hebben er toch een gezellige avond aan over gehouden!

zondag 4 juli 2010

Eigen zwembad.

Helemaal verscholen tussen de wilgeroosjes en de lijsterbessen staat ons zwembad.
Wat een genot om even af te koelen als het warm is.

Niemand ziet je dus......... hop ............... kleren uit en er in.
Boek er bij en wat te drinken .................wie maakt je wat!!
Het is nu wel op zijn mooist met al die wilgeroosjes.

Het zwembad is 3 meter doorsnee dus ruimzat om lekker met z`n tweetjes te relaxen.

zaterdag 3 juli 2010

Weer volop aan het klussen.


Ook de schuur is nu bruin en hoord er helemaal bij. Tussen een stapel rest hout vond ik een mooie deurklink van een raar gebogen tak.



De" warme pumpe" is ook geplaatst met een mooi "Konijnen hok" er overheen.
Dat zal een stuk schelen van de winter in de hal waar we graag een stukje Nederlandse tv kijken.

En ook deze is bruin gemaakt.

Op en top zomer.

Sankthansfeiring ( de langste dag ) is weer achter de rug dus de dagen worden weer korter.

Het blijft toch een raar gevoel dat je s avonds om 12 uur nog een boek kan lezen buiten. Het slapen gaat ook wat moeilijk als het zo lang licht is.

Sankthans wordt over al gevierd met een groot vuur en een bq.

Wij zijn naar de" bygdetun" ( soort open lucht museum ) in kviteseid geweest om met de mensen uit het dorp wat te grillen, spelletjes te doen.

Iedereen neemt zijn eigen spullen mee om te grillen en te drinken er was iemand met een trekzak de sfeer zit er dus snel in.

En er was een wedstrijd "klypelyfte " er liggen dan stenen met het gewicht er op geschilderd die moet je met 1 hand op tillen er bleven 7 mannen over die allemaal 37 kilo konden tillen waaronder Albert.

Die moesten tegen elkaar wie de steen het langst omhoog kon houden.

Dat was niet Albert maar 37 kilo is niet niks!!!!

Daarna was er aan het water in Vrådal het Sankthans vuur erg gezellig!!




Veel buiten zijn in deze tijd is heerlijk er is veel te doen zo rond het huis.

Gras maaien, aardbeien bewonderen en al het anderen dat er groeit en bloeit zo rond het huis.